January 27, 2016

OUTFIT | OVERSIZED COAT










The thing that motivates me to get out of my bed in this freezing weather is the fact that I can wear my oversizes grey wool coat. This coat was found at my local outlet Mango store last year, and it was waiting for the right moment. This moment has arrived!

אחד הדברים שיכולים להוציא אותי מהפוך בימים הקפואים האלה הוא העובדה שאני יכולה ללבוש את מעיל הצמר הענק שלי. המעיל נרכש בסניף האאוטלט של מנגו בשנה שעברה, וחיכה לרגע שלו הרבה מאוד זמן. המעיל אמנם אחד המהממים שיש ברשותי (לדעתי לפחות), אבל הוא כל כך גדול וחם, שאני פשוט נראית בו מגוחך ועוד ברחבי חיפה ובחורף הישראלי. כמה שמחתי שסוף סוף נפתחה בפני האפשרות ללבוש אותו בגאווה, ולהרגיש לרגע שאני מטיילת ברחבי עיר בירה אירופאית במזג אוויר שבאמת ראוי לו.

coat - MANGO - מעיל
 jeans - ROCKGLAM - ג'ינס
sweater - H&M - סריג
 sneakers - ADIDAS - נעליים
 sunglasses - PRADAמשקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESSשעון

January 12, 2016

OUTFIT | GEOMETRIC COLOR BLOCK










Forever 21 is not the first place that comes to mind when I think about my favorite shopping destinations, but I somehow found myself there the other day and was very surprised to find there this sweatshirt. Love the geometric color block, yet minimalist design. There is also a pale pink version. Have a beautiful day!

פוראבר 21 היא לא החנות הראשונה שעולה לי בראש כשאני מונה את החנויות האהובות עליי לשופינג. בדרך כלל אני מעדיפה להשקיע קצת יותר ולקבל בתמורה איכות יותר גבוהה, אבל לא תמיד יש את המשאבים לכך והאמת שהחנות מספקת מלאי בגדים ואקססוריז מרשים לצעירות, באיכות לא רעה בכלל. יום אחד מצאתי את עצמי משוטטת בחוסר מעש בין המדפים בחנות בעזריאלי בחיפוש אחר טישרטים וגרביים ונתקלתי בסווטשירט המעניינת הזו. העיצוב הגיאומטרי עם הקולור בלוק הרגוע והמינימליסטי (איך לא?) שבו את ליבי ולא יכולתי לצאת מהחנות בלעדיה. למתעניינים ישנה גרסה נוספת בורוד במקום בתכלת, אבל אני בחורה של תכלת. שיהיה יום מקסים!

sweatshirt - FOREVER 21 - סווטשירט
bag - TOMMY HILFIGER | FACTORY 54 - תיק
 jeans - CHEAP MONDAY | BELLE & SUE - ג'ינס
 booties - NINE WEST - מגפונים
 sunglasses - RAY BANמשקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESSשעון

December 29, 2015

OUTFIT | RED ACCENT








I don't know how, but I somehow managed to grab this beautiful bag on sale from Zara. Color combination, structured look, stiff leather - perfection! This is my last post for 2015, so I wish you all a happy new year! May it be the best year yet, filled with love, joy and great shopping! See you next year :)

סיילים של סוף שנה תמיד היו הסיילים שחיכיתי להם כל השנה. כל כך כיף לקנות סוודרים, מעילים וצעיפים חמימים בהנחות מטורפות, עוד לפני שהחורף הגיע לשיאו (אם בכלל). הפעם כרטיס האשראי שלי ממש לא היה מוכן לזה, ונאלצתי להימנע מלעבור ליד החנויות בתקופה הזו. כמובן שיום אחד נשברתי (זה פשוט בלתי אפשרי כשהמשרד בו אני עובדת נמצא בקניון ענק) ונכנסתי לזארה רק להעיף מבט חטוף, מבטיחה! כבר בכניסה עיניי נחו על התיק היחיד שנותר תלוי לבדו על המתלה וללא היסוס לקחתי אותו ורצתי עם מבט ממוקד לקופה, בלי להסתכל לצדדים. אני מאוהבת בעיצוב הפשוט אך מתוחכם שלו, בשילוב הצבעים של השחור והחום-אדמדם (שרבים בורחים ממנו, לא אני) ובעור הקשיח ממנו הוא עשוי, פשוט מציאה! זהו כנראה הפוסט האחרון שלי לשנת 2015, לכן אני אנצל הזדמנות זו לאחל לכולכם שנה חדשה מדהימה, מלאה בהמון אהבה, אושר ושופינג מוצלח! נפגש בשנה הבאה :)

bag - ZARA - תיק
 jeans - MANGO - ג'ינס
leather jacket - MANGO - מעיל עור
wool scarf - & OTHER STORIES - צעיף צמר
 booties - NINE WEST - מגפונים
 sunglasses - PRADAמשקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESSשעון
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...