August 23, 2016

OUTFIT | VACATION VIBES








Recently, all I can think about is my next vacation. I'm flying in September to Italy (Rome, Amalfi coast and Napoli), and I'm so excited! Flight tickets, hotel reservations, car rental, all done. What else is still on my list? Packing a suitcase. Swimwear, light dresses and shirts, shorts and sandals are obviously in. What else? A small cross body bag that can be transferred into an evening clutch is a must. You like this bag? You have a chance to win it, head over to my Instagram page, I have an amazing surprise there for my followers! So tell me, where you would like to go on your next vacation? 

לאחרונה כל מה שאני חושבת עליו הוא החופשה שלי לאיטליה בחודש הבא. בן הזוג שלי ואני החלטנו לשלב בה קצת מהכל -נתחיל בחופשה עירונית קצרה ברומא, משם נמשיך לבטן גב בחופי אמאלפי ונסיים בנאפולי. כמה שאני מתרגשת, חיכיתי לזה הרבה מאוד זמן. הטיסות כבר הוזמנו, המלונות גם כן, רכב יש, אז כל מה שנשאר לי הוא לארוז מזוודה, וכולנו יודעים שזו לא משימה פשוטה. בגדי ים, שמלות וחולצות אווריריות, מכנסיים קצרים וסנדלים מן הסתם יכנסו לרשימה, מה עוד? תיק קטן, שלא יכביד על הגב ויוכל לשמש אותי גם ביום וגם כקלאץ' בערב. אהבתן את התיק שלי? יש לכן הזדמנות חד פעמית לזכות בו! שיתוף הפעולה שלי עם מדוזה ממשיך והפעם אנחנו מגרילות תיק מיני שחור בין העוקבות (והעוקבים) שלנו באינסטגרם. כנסו לכאן לקבל פרטים נוספים. אז איפה אתן מתכננות את החופשה הבאה שלכן?

shirt - ASOS - חולצה
skirt - ASOS - חצאית
 shoes - ADIDAS - נעליים
 sunglasses - PRADA - משקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESS - שעון

August 16, 2016

OUTFIT | HOT WEATHER







Temperatures are rising and all I want to do is stay at home and drink ice coffee. But sometimes you also need to go out and enjoy the sun, preferably in the shade. I always have to take with me a huge bag that contains some of my must-haves, like SPF, bottle of water, sunglasses and of course my phone, wallet and keys. My Medusa Rio backpack is perfect for this - looks cool and very comfortable. Visit Medusa's website here.

הטמפרטורות עולות וכל מה שאני רוצה לעשות הוא להישאר בבית קרוב למזגן עם כוס אייס קפה מרעננת. אבל לעיתים נדירות מתעורר בי גם החשק לצאת החוצה וליהנות מהשמש, במקום מוצל וקריר כמובן. במקרה כזה אני תמיד חייבת לקחת איתי תיק ענק שיכיל בתוכו את הכל, שיהיה נוח ושיראה יפה. כאן בא לעזרתי תיק גב ריו של מדוזה, שבתוכו אני יכולה להכניס קרם הגנה מהשמש, בקבוק מים, משקפי שמש וכמובן טלפון, ארנק ומפתחות. לאתר של מדוזה לחצו כאן

shorts - SACK'S - מכנסיים
 sunglasses - PRADA - משקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESS - שעון

July 27, 2016

OUTFIT | WEDDING SEASON






Wedding season is upon us, and it's a great occasion to get dressed up. A dress is always a good idea, but sometimes I just want to feel comfortable and chic wearing shirt and pants. You can make this look more interesting and glammed up by adding beautiful necklace, just like this one from the talented Israeli bags and accessories designer, Meirav Ohayon. Check out her online store here

עונת החתונות בעיצומה, וזו סיבה מצוינת להתלבש יפה ולהרגיש נהדר. שמלות הן פתרון מצויין לאירועים שכאלה, אבל האמת שמה שבאמת גורם לי להרגיש נוח, ונוחות זה מה שחשוב, הוא מכנסיים וחולצה. כדי לשדרג את הלוק הפשוט לכאורה, מוסיפים שרשרת מיוחדת שמקפיצה את כל ההופעה וקלאץ' קלאסי שחור. השרשרת שלי בעיצובה של מירב אוחיון, שמעצבת אקססוריז ותיקים מדהימים מעור שאני לא יכולה להפסיק לבהות בהם. מוזמנים לבקר בחנות שלה כאן

pants - MANGO - מכנס
 shoes - ZARA - נעליים
 bag - GIANNI CHIARINI- תיק 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESS - שעון
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...