April 28, 2016

OUTFIT | MEDUSA 5X5










Denim on denim is always a good idea, but what happens when you add beautiful Medusa bucket bag to the equation? In my opinion, perfect combination! Medusa was founded in 2009 by Gili Rozin and Adi Singferall its designs are handmade, cruelty-free, eco-friendly, and incredibly durable. This photo shoot is the first part of my collaboration with this amazing accessories brand. Head over to Medusa's Instagram page to read more about project 5X5.

דנים עם דנים זה תמיד רעיון טוב, אבל מה קורה שמכניסים למשוואה תיק מיוחד של המותג מדוזה? לוק מושלם ולא מתאמץ. התמונות האלה הן רק החלק הראשון של שיתוף הפעולה שלי עם מדוזה, מותג ישראלי שנוסד ב-2009 על ידי שתי מעצבות מוכשרות, גילי רוזין ועדי זינגפר, שמייצרות תיקים מחומרים פלסטיים בטכניקה מיוחדת שפיתחו. פרויקט X55 הוא פרויקט של מדוזה באינסטגרם שנועד לקדם יוצרות חדשות ולרענן את הפיד שלכם, ואני שמחה שנבחרתי להשתתף בו יחד עם ארבע יוצרות נוספות. במסגרת הפרויקט התבקשתי לצלם חמש תמונות מזוית הראייה שלי יחד עם תיק מדוזה שבחרתי. רוצים לראות את התמונות שצילמתי ולקבל הצצה קטנטנה ליום בחיי (יותר נכון היום הרגוע והפוטוגני שלא באמת נראה ככה מאחורי הקלעים)? תקפצו לבקר באינסטגרם של מדוזה כאן

shirt - ZARA - חולצה
jeans - ROCKGLAM - ג'ינס
 shoes - ZARA - נעליים
 sunglasses - PRADA - משקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESS - שעון

April 17, 2016

OUTFIT | CHEAP MONDAY









Spring is officially here and it's time to make some room for new dresses in my closet. This dress is from the Belle & Sue Cheap Monday Sample Sale. A must visit if you are in the area (from today until Friday, 41 Shenkin st., Tel Aviv).

האביב הגיע ואיתו גם ניקיונות לפסח ופינוי בגדי החורף מהארון, ואיך לא? חידוש המלתחה בשמלות חדשות. השמלה המדהימה הזו היא ממכירת הסאמפלים המסורתית של צ'יפ מאנדיי בחנות של בל וסו. אם תמהרו תוכלו למצוא בחנות פריטים לנשים וגברים בהנחות מטורפות מקולקציות נוכחיות ועתידיות, שלא תמצאו בשום מקום אחר. המכירה מתקיימת השבוע (מהיום עד יום שישי) בחנות של בל וסו ברחוב שנקין 41 בתל אביב. לינק לעמוד של האירוע כאן. אל תפספסו!

dress - CHEAP MONDAY | BELLE & SUE - שמלה
leather jacket - CASTRO - מעיל עור
 shoes - CONVERSE - נעליים
 sunglasses - PRADA - משקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESS - שעון

March 16, 2016

OUTFIT | LAYERS








Weather in Israel can change day-to-day or even hour-to-hour, especially when it's spring or fall. One moment you're freezing, the other you're hot and sweaty. The answer is layering! Light cotton shirt, leather jacket, and, when it's getting really cold, cashmere sweater, are my favorites. Have a nice day!

מזג האוויר השתגע, יום אחד קר וגשום, יום אחר חם. שמישהו כבר יחליט, מה יהיה? הפתרון לימים שכאלה הוא להתלבש בשכבות: חולצה אוורירית ונעימה, מעיל עור שיגן עליי מרוח וגשם, ואם כל זה לא יעזור, אז סוודר הקשמיר בטוח יבוא לעזרתי בימים הקרירים במיוחד. שיהיה המשך שבוע חמים ונעים!

leather jacket - MANGO - מעיל עור
sweater - H&M - סוודר
jeans - CHEAP MONDAY | BELLE & SUE - ג'ינס
shirt - H&M - חולצה
 booties - NINE WEST - מגפונים
 sunglasses - MIU MIU -  משקפי שמש 
 watch - DANIEL WELLINGTON | IMPRESS -  שעון

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...