September 17, 2014

16092014








Hi there, so here is a quick update of the outfit I wore to work last week (however I actually took a larger bag, I just can't live without it during the day). The final result is minimalistic and simple yet edgy - silk top (which I literally wear almost every day), army inspired pants, pointy shoes with an interesting twist, perfect look for the office or for a casual night out. In addition, maybe we can't feel it yet in Israel, but fall is officially here, and, in my opinion, it's a perfect transitional look between two seasons. Hope you like it, and see you soon - hopefully in two weeks with photos from my vacation in Mykonos!!! Until then, stay updated through my Instagram account. Bye Bye :)

היי לכולם, עדכון קצר של האאוטפיט שלבשתי בשבוע שעבר לעבודה (עם שינוי קטן של התיק - במהלך היום אני חייבת תיק אוברסייז, שבו אוכל להכניס את כל הבית). התוצאה הסופית - לוק מינימליסטי ופשוט, אך אדג'י - גופייה ממשי (שהיא כל כך נוחה ואוורירית, שאני לא מוכנה להוריד אותה ממני עד שיגיע החורף), מכנסי סקיני בהשראה צבאית, נעלי עור מחודדות ומיוחדות מאוד - לוק מושלם לעבודה או ליציאה רגילה לדרינק עם החברות אחרי העבודה. בנוסף, אמנם אנחנו לא ממש מרגישים את זה כרגע, אבל הסתיו כבר כאן באופן רשמי, ולדעתי, זה לוק מנצח לתקופת המעבר בין שתי העונות. מקווה שתאהבו אותו, ונתראה בקרוב - בתקווה כאשר אני אעלה את התמונות שלי מהחופשה המיוחלת במיקונוס שמתקרבת בצעדי ענק! עד אז, תוכלו להתעדכן בתמונות מהאינסטגרם שלי. ביי ביי :)


גופיית משי - silk top - CASTRO
 מכנסיים - pants - H&M
תיק - bag - GIANNI CHIARINI 
shoes - ALDO - נעליים 
necklace - MAGNOLIA - שרשרת   
 
Follow Me On Facebook Follow Me On Bloglovin Follow Me On Instagram

September 2, 2014

SOFI



Hi guys! As you can see this post is a little bit different. You probably ask- why? So I'm very excited to share with you my collaboration with the Israeli new online store - Sofi Fine Fashion Online. With Sofi you have the opportunity to purchase beautiful clothes and accessories from Scandinavian and European brands, like Culture, Minus, Magali Pascal, Soya Concept, without leaving the country. I love Scandinavian design and fashion - clean lines, great quality, it's all about looking chic without trying so hard, so you can guess how excited I was when Dana Itelson-Kirshberg, the owner of the store, contacted me and asked if I'm interested in working with her. Dana and I chose three looks from the latest collection and this is the final result, hope you like it. So what are you waiting for? Go ahead to sofi.co.il and find your perfect piece (but first, don't forget to check out the photos and comment below). Have a wonderful week!


היי לכולם! כמו שאתם רואים, הפוסט הזה קצת שונה מהקודמים- היום אני נרגשת לשתף אתכם בשלושה לוקים כחלק משיתוף פעולה עם Sofi Fine Fashion Online, חנות אונליין חדשה שמייבאת פרטי אופנה של מותגים סקנדינביים, כמו Culture, Minus, Magali Pascal, Soya Concept ועוד רבים אחרים. סופי נותנת לכם הזדמנות לרכוש בגדים מדהימים מאירופה, בלי לצאת מהארץ! אל תבינו אותי לא נכון, אני תמיד בעד נסיעת שופינג מטורפת לאירופה, אבל לצערי לא תמיד יש תקציב לזה, וסופי מספקת לנו פה אלטרנטיבה מעולה. אני מעריצה מושבעת של אופנה ועיצוב סקנדינבי - קווים נקיים, איכות גבוהה, להראות מעולה ללא כל מאמץ, אז אתם רק יכולים לנחש כמה שמחתי כשדנה איטלסון-קירשברג, הבעלים של החנות, יצרה איתי קשר והציעה ליצור שיתוף פעולה עם הבלוג. דנה ואני בחרנו שלושה לוקים מהקולקציה האחרונה וזוהי התוצאה הסופית, מקווה שתאהבו אותה. אז למה אתם מחכים בדיוק? כנסו ל- sofi.co.il ומצאו את הפריט המושלם שלכם, שנמצא כרגע בהנחת סוף עונה מטורפת (לא לפני שתסתכלו בתמונות ותרשמו בתגובות מה דעתכם). שיהיה שבוע מקסים!

























לוק ראשון - First look

סנדלים - sandals - ALDO 

לוק שני - Second look

נעליים - shoes - CONVERSE 

לוק שלישי - Third look

נעלי עקב - pumps - ALDO 


Follow Me On Facebook Follow Me On Bloglovin Follow Me On Instagram

August 12, 2014

12082014










Hi guys! How are you? I'm finally back! Sorry for the lack of posts recently. It started with the current situation in Israel, which made me unmotivated to write about fashion and material things during those awful days. It continued with my family dog's death, which was a very difficult period for me and my family. And ended up with moving into a new apartment, which we all know is a very stressful thing. All these events were happening one after another over this past month. Let me tell you guys, It was not easy at all, but we are all here for one purpose - fashion, so let's not talk about bad things, okay? This outfit was actually taken one month ago, while I was exploring Haifa's downtown with my boyfriend. As you can see, it's my all time favorite monochromatic look again (even the cat is black). This silk shirt has already appeared on my blog in a different variation, click here to check it out. Hope you like it, and I will see you again very soon! Oh and don't forget to check out my Instagram, the only platform I was using and uploading photos this past month. Have a nice day! 

היי לכולם! מה שלומכם? סוף סוף חזרתי! מצטערת שלא יצא לי לעדכן בזמן האחרון, התקופה האחרונה הייתה קשה מאוד. קודם כל, המצב במדינה הוציא לי את כל החשק לרשום על אופנה ודברים חומריים, והבלוג היה לצערי הדבר האחרון שחשבתי עליו. בנוסף, קספר, הכלב האהוב של המשפחה, שהיה אצלנו מאז שהייתי ילדה קטנה, נפטר. כמו כן, מעבר דירה, שקורה בימים אלה ממש, לא תרם למצב. בקיצור, תקופה קשה מכל הבחינות, אבל בואו לא נדבר על הדברים הפחות טובים, התקבצנו כאן היום למטרה אחת בלבד- אופנה. הלוק של היום צולם למעשה לפני חודש בזמן שטיילתי עם חבר שלי בעיר התחתית של חיפה, אזור שאני מאוד אוהבת. הלוק האהוב עליי הוא כרגיל מונוכרומטי (אפילו החתול בתמונה האחרונה תיאם את עצמו לאווירת השחור לבן). חולצת המשי כבר הופיעה בבלוג בוריאציה שונה, על מנת לראות את הלוק ההוא, נא לחצו כאן. מקווה שתאהבו את התמונות, נתראה בקרוב מאוד! ואל תשכחו להכנס לעמוד האינסטגרם שלי, המקום היחיד שהתעדכן בחודש האחרון. שיהיה לכם יום מקסים!


חולצת משי - silk shirt - H&M
שורטס - shorts - CASTRO
תיק - bag - ZARA 
sunglasses - RAY BAN - משקפי שמש
shoes - CONVERSE - נעליים

Follow Me On Facebook Follow Me On Bloglovin Follow Me On Instagram